„Nessun Dorma“ – aus dem Italienischen übersetzt „Niemand schlafe“ – ist eine Arie aus Prinzen Kalaf , die zu Beginn des 3. Aktes der Oper Turandot von Giacomo Puccini vorkommt. Die Handlung spielt in der Zeit von vor 3000 Jahren im chinesischen Reich.
Entstehungsgeschichte
Uraufgeführt wurde die Oper Turandot 1926 in Mailand, genauer gesagt am 25. April 1926 durch Arturo Toscanini an der Mailänder Scala. Seither gehört die Arie zum Standardrepertoire von allen großen Tenören. Die Titelrolle des Kalaf verkörperte bei der Ursaufführung der spanische Tenor Miguel Fleta. Luciano Pavarotti brachte die Arie über die Opernbühne hinaus. Die Arie wurde zum Höhepunkt vieler seiner Konzerte.
Um was geht es in der Arie?
In der Oper, die vor 3000 Jahren im chinesischen Reich spielt, löst der fremde Prinz Kalaf
das Rätsel der Prinzessin Turandot. Sie wird danach seine Gemahlin, verspricht ihr aber sie von ihrem Heiratsversprechen zu entbinden, wenn sie bis Sonnenaufgang seinen Namen herausfinden würde. Die Prinzessin befielt daraufhin, dass keiner schlafen dürfte in der Stadt. Alle sollten den Namen des Prinzen herausfinden. Die Arie bezieht sich darauf, wie die Boten dies den Einwohnern der Stadt verkünden – „Questa notte nessun dorma in Pechino“ – ‚Diese Nacht soll niemand schlafen in Peking lautet übersetzt die Aufforderung.
Luciano Pavarotti
Luciano Pavarotti war der erste Tenor, der diese Opernarie aus dem Opernsaal heraus auf eine andere Art von Bühne trug. Die Arie sang er auch als er Konzerte mit den Drei Tenören gaben. Geboren wurde Luciano Pavarotti am 12. Oktober 1935 in Modena. 2007 starb er – ebenfalls in Modena. Seit 1960 war Pavarotti mit Adua Veroni verheiratet. Das Paar hat drei Töchter mit den Namen Lorenza, Cristina und Giuliana. Nach vier Jahrzehnten wurde die Ehe der beiden im Jahr 2000 geschieden. Die Ehe ging bereits 1993 in die Brüche, als die Affäre von Pavarotti zu Nicoletta Mantovani bekannt wurde. 2003 brachte Nicoletta Mantovani Zwillinge zur Welt. Doch nur das Mädchen überlebte. Der Junge starb nach Komplikationen bei der Geburt. Im Dezember 2003 heiratete Pavarotti seine langjährige Lebensgefährtin.
Songtext
Originalvideo
Fazit
Arien waren früher etwas, was eindeutig in die Opernhäuser gehörte. Luciano Pavarotti und die drei Tenöre haben Arien und alles was mit Operngesang zu tun hat, auch für die normale Bühne zugänglich gemacht. Das Publikum hat dies sehr dankbar aufgenommen.
