Der Song „Tu soltanto“ aus dem Jahr 1982 stammt von Al Bano & Romina Power – dem Musik-Traumpaar der 1980er Jahre. Eingeordnet ist der Song in die Zeit bzw. genau das Jahr, das wohl das erfolgreichste Jahr für Al Banon & Romina Power war. In diesem Jahr erreichten sie mit einem anderen Song auch Platz zwei beim Sanremo-Festival.
Entstehungsgeschichte
„Tu soltanto“ – also übersetzt ins Deutsche „Nur du“ ist sicherlich als Hommage der beiden Künstler zu sehen, die auf Gegenseitigkeit beruht. Denn Al Bano und Romina Power waren zum Zeitpunkt, als das Lied entstand, nicht nur auf dem Höhepunkt ihrer musikalischen Karriere. Die beiden waren seit den 1970er Jahren auch ein Paar. Der Song entstand dabei zwischen der Geburt ihrer zweiten Tochter Yari (geboren 1973) und der zweitjüngsten Tochter Cristél, die 1985 geboren wurde. Knapp 17 Jahre später zerbrach die Ehe von Al Bano und Romina Power. Zuvor hatte das Paar das spurlose Verschwinden ihrer ältesten Tochter zu verkraften.
Worum geht es in dem Song?
Der Text des Songs „Tu soltanto“ kann so gesehen werden, als würden sich Al Bano & Romina Power gegenseitig ein Kompliment machen und ihre Liebe gestehen. Dies zeigen vor allem die Textzeilen
„Du hast mich verliebt gemacht.
Indem du mich ein bißchen mehr zum Träumen gebracht hast,
jede Stunde mehr, jedes Jahr mehr,
gleichzeitig mit dem Körper und mit dem Geist.“
Al Bano & Romina Power
Nicht nur auf der Bühne waren Al Bano und Romina Power über viele Jahrzehnte ein Paar und ein gutes Team. Nach vier gemeinsamen Kindern und knapp 30 Jahren Ehe trennte sich das Paar 1999. Al Bano, der mit bürgerlichen Namen Albano Carrisi heißt, wurde am 20. Mai 1943 in Cellino San Marco, Brindisi geboren. Er stammt aus einer Bauernfamilie in Süditalien und kam auf den Geschmack zu Singen, während er in einem Restaurant in Mailand arbeitete, das auch häufig von Persönlichkeiten aus dem Showbiz besucht. Über ein Demo-Tape lernte er Adriano Celentano kennen. Anfang der 1970er Jahre heiratet er Romina Power, die Tochter des amerikanischen Schauspielers Tyrone Power. Gemeinsam mit ihr begann für Carissi eine beispielslose Gesangskarriere. Als Paar – Ehepaar und Gesangs-Duo – waren Al Bano & Romina Power über viele Jahre hinweg sehr erfolgreich im Musikgeschäft. Das Paar war auch gerne in Deutschland bei Fernsehauftritten zu sehen. Schon vor 1999 – der offiziellen Trennung von Romina Power – war Al Bano wieder als Solokünstler unterwegs. Inzwischen hat sich das einstige Traumpaar der Musikwelt ausgesöhnt und in jüngster Zeit auch wieder einige gemeinsame Auftritte absolviert.
Songtext
Fazit
„Tu soltanto“ kann als Liebeserklärung zwischen Al Bano & Romina Power angesehen werden – und zwar zu seiner Zeit, als die beiden beruflich, also musikalisch auf dem Höhepunkt ihrer Karriere waren und auch schon eine Familie gegründet hatten. Denn zwei ihrer insgesamt vier Töchter waren 1982 bereits geboren.
