Senza una donna

Der Song „Senza una donna“ ist ein Hit des Italo-Sängers Zucchero. „Ohne Frau“ – der Titel ist beispielhaft für die Inhalte italienischer Songs, in denen es meist um autobiografische Inhalte geht, wie auch eben in diesem Song. Weit über Italiens Grenzen hinaus wurde dieser Song zum Hit und ist wohl der erfolgreichste Song von Zucchero.

Entstehungsgeschichte

Veröffentlicht wurde der Song „Senza una donna“ 1987 auf dem vierten Album des italienischen Sängers Zucchero. An Musik und Text für das Lied maßgeblich beteiligt waren neben Zucchero auch Luciano Luisi und Corrado Rustici. „Senza Una Donna“ ist der Song, den Zucchero anlässlich seiner Scheidung geschrieben hat. Der Songtext ist teils auf Englisch. Hintergrund war, dass Zucchero zuvor meist nur italienische Musik produzierte. Doch das Ende einer Liebe, die in diesem Song beschrieben wird, ist ein sehr universelles Thema und – so der Gedanke – kann der Song überall auf der Welt gespielt werden und wird auch verstanden.

Worum geht es in dem Song?

Die sanfte und rhythmische Ballade handelt von ihrer Erzählung her von einem Mann, der einer Frau erklärt, dass er auch ohne Frau sein kann. Der Song berichtet von der Entfremdung zweier Menschen. Es sind auch Vorwürfe aus dem Song herauszuhören. Die Frau, um die es geht, hat den Mann wohl sehr verletzt. Elemente aus Blues, Gospel und Rockmusik – die Genres, die Zucchero bedient – setzen dabei gekonnt in Szene wie sich der Sänger selbst gefühlt hat als seine Ehe zu Ende ging und er seine Liebe verlor. Der Sänger besingt in diesem Lied letztlich auch die Männlichkeit der Italiener, die stark genug sind, es zu verkraften, wenn sie plötzlich ohne Frau sind. Und genauso ging es eben dem Sänger. Auch er musste sich nach dem Liebesaus mit Ehefrau Angela erst einmal wieder fangen.

Zucchero

Hinter dem Pseudonym Zucchero steckt der Sänger, Songwriter und Multiinstrumentalist Adelmo Fornaciari, der am 23. September 1955 in Roncocesi, einem Ort bei Reggio nell’Emilia geboren wurde. Zucchero gilt als „Vater des italienischen Blues“. Der Künstlername – das italienische Wort für Zucker – war ein Spitzname, den ihm seine Grundschullehrerin gegeben hatte. 2006 wurde Zucchero mit dem Verdienstorden der Italienischen Republik (Komtur) ausgezeichnet. Die musikalische Laufbahn des Sängers begann 1970 in einer Band. 1982 nahm er erstmals am Sanremo-Festival teil. 1990 gab er zwei Konzerte vor dem Moskauer Kreml und trat später als einziger italienischer Sänger beim Freddie Mercury Tribute Concert auf. Mit zahlreichen Stars gab Zucchero in den Folgejahren Duett-Vorstellungen. Der Sänger ist geschieden und hat drei Kinder.

Songtext

Senza una Donna

Coverversionen

Zuckero – Senza una Donna – Original


Nach der Scheidung von seiner Frau nahm Zucchero diesen Song im Jahr 1987 auf.

Senza una Donna mit Zucchero und Paul Young


1990 nahm Zucchero den Song mit dem englischen Sänger und Musiker Paul Young neu auf – auf Englisch. Der komplett englische Text wurde von Frank Musker geschrieben. Der Song wurde daraufhin als Single veröffentlicht. Diese Coverversion erreichte Platz vier der britischen Single-Charts und Platz zwei in den deutschen und den französischen Single-Charts. Darüber hinaus verkaufte sich die Single auch in Irland, Belgien, in Schweden und in Norwegen sowie in der kanadischen Region Quebec sehr gut. Darüber hinaus war der Song auch eine der Hits 1991 in Venezuela.

Fazit

„Senze una donna“ entstand in der Zeit, als die Ehe von Zucchero und seiner Ehefrau Angela in die Brüche gegangen war. Es handelt sich somit um einen autobiografischen Song. Nach der Trennung von seiner Frau hat Zucchero sehr gelitten, wie in einer späteren Interview 25 Jahre später zugab. Er habe eine harte Zeit durchgemacht und seine Gefühle und seinen Schmerz über die zerbrochene Liebe in diesen Song gepackt. Zucchero sieht den Song heute als Soundtrack für einen schweren Einschnitt in seinem Leben – die eigene Scheidung. Der Schock bei dem Sänger über diese verlorene Liebe saß so tief, dass er drei Jahre lang Single blieb.